Politique de Confidentialité (RGPD)
Version 2.2 — 4 septembre 2026
1. Responsable du traitement
Fabrice Neulens, personne physique, éditeur d'usewolv.
Contact pour toute question relative à vos données personnelles : fabrice@usewolv.com.
2. Nos engagements
- Nous ne vendons ni ne louons jamais vos données personnelles.
- Pas de profilage publicitaire individuel : les contenus sponsorisés sont contextuels (catégorie de lieu, zone), jamais ciblés sur votre profil ou vos déplacements individuels.
- Le Service est réservé aux adultes : nous ne traitons pas sciemment de données de mineurs.
3. Données traitées, finalités et bases légales
- Compte et profil
- Ce que c'est : email, pseudo, photo, langue, véhicule
- Pourquoi : fournir le Service, sécuriser le compte
- Base légale : exécution du contrat
- Consentements
- Ce que c'est : acceptation CGU (version), choix marketing
- Pourquoi : preuve RGPD
- Base légale : obligation légale / contrat
- Géolocalisation
- Ce que c'est : position de l'appareil, dernière position connue
- Pourquoi : carte et lieux proches, itinéraires, signalements route, Hurle, statut/présence selon vos réglages
- Base légale : consentement (autorisation système, révocable)
- Gabarit du véhicule
- Ce que c'est : hauteur, poids, ADR
- Pourquoi : calcul d'itinéraires poids lourd adaptés
- Base légale : exécution du contrat
- Contenus publiés
- Ce que c'est : posts, avis, photos, commentaires, contributions aux fiches
- Pourquoi : espace communautaire, fiches lieux
- Base légale : exécution du contrat
- Messagerie
- Ce que c'est : messages privés, fichiers joints
- Pourquoi : messagerie entre membres
- Base légale : exécution du contrat
- Signalements & modération
- Ce que c'est : signalements de contenus, sanctions
- Pourquoi : sécurité de la communauté, obligations de modération
- Base légale : intérêt légitime / obligation légale
- Données tachygraphe (appareil)
- Ce que c'est : lectures de carte conducteur, fichiers .ddd/C1B, historiques d'activités
- Pourquoi : outils d'aide à la conformité (visualisation, rapports)
- Base légale : traitées sur votre appareil — voir §5.1
- Données tachygraphe (coffre en ligne)
- Ce que c'est : lectures de carte, identité de la carte, journées détaillées, écarts de conformité, compteurs, fichiers
.ddddéposés - Pourquoi : sauvegarde, consultation et dépôt sur navigateur
- Base légale : consentement distinct et révocable — voir §5.2
- Ce que c'est : lectures de carte, identité de la carte, journées détaillées, écarts de conformité, compteurs, fichiers
- Coffre à documents
- Ce que c'est : images des documents scannés
- Pourquoi : coffre personnel
- Base légale : chiffrées sur votre appareil — voir §6
- Carnet universel — contributions
- Ce que c'est : ce que vous écrivez sur un lieu (complexité, approche, manœuvre, heures d'attente observées, repères) — sans aucun identifiant d'auteur
- Pourquoi : transmettre aux autres chauffeurs ce qu'on ne sait qu'en y étant allé
- Base légale : exécution du contrat — voir §6 bis
- Carnet personnel — codes d'accès
- Ce que c'est : digicodes, consignes d'entrée, notes privées
- Pourquoi : les retrouver sur place
- Base légale : chiffrés sur votre appareil, jamais transmis — voir §6 bis
- Échéances de documents
- Ce que c'est : type de document, libellé, date d'expiration, rappel activé
- Pourquoi : rappels d'échéance (y compris par notification)
- Base légale : exécution du contrat
- Notifications
- Ce que c'est : jetons d'appareil (push)
- Pourquoi : notifications de l'application
- Base légale : exécution du contrat
- Emails
- Ce que c'est : adresse, préférences
- Pourquoi : emails de service ; emails promotionnels uniquement si opt-in
- Base légale : contrat (service) / consentement (promo, révocable à tout moment)
- Mesure d'usage
- Ce que c'est : événements d'usage, écrans consultés, sessions
- Pourquoi : statistiques internes, amélioration du Service
- Base légale : intérêt légitime (données minimisées, jamais cédées)
4. Géolocalisation : vos contrôles
- La position n'est traitée que si vous l'autorisez au niveau du système (iOS/Android/navigateur) ; vous pouvez retirer cette autorisation à tout moment.
- Nous ne conservons aucun historique de vos déplacements. Seule votre dernière position connue est enregistrée, et elle est écrasée à chaque mise à jour : il n'existe nulle part de trace de vos trajets passés. Font exception les éléments que vous publiez volontairement et qui portent un lieu (une publication géolocalisée, un signalement, une alerte Hurle), et qui suivent le sort de ces contenus.
- Vos réglages de visibilité dans l'application déterminent ce que voit la communauté (statut, présence sur la carte), y compris un mode invisible.
- La fonction Hurle ne diffuse votre position qu'au moment où vous déclenchez une alerte.
5. Données tachygraphe — locales par défaut, en ligne seulement si vous le demandez
Les données issues de votre carte conducteur décrivent finement votre activité professionnelle. Nous leur appliquons le régime le plus protecteur possible.
5.1 Par défaut : tout reste sur votre appareil
La lecture de la carte, l'historique longue durée, les compteurs et les rapports sont calculés et conservés localement sur votre téléphone. Sans action de votre part, aucune donnée tachygraphe n'est envoyée à nos serveurs et nous n'y avons aucun accès.
5.2 Sauvegarde en ligne (« coffre ») — facultative, sur consentement
Vous pouvez activer, depuis l'application uniquement, une sauvegarde en ligne qui vous permet de ne rien perdre en cas de téléphone perdu ou cassé et de consulter vos données sur grand écran depuis votre navigateur.
- Base légale : votre consentement (art. 6.1.a RGPD), donné par un écran dédié, distinct de l'acceptation des CGU, et révocable à tout moment.
- Données concernées :
- vos lectures de carte : le contenu brut lu sur la carte conducteur (activité et identification), la date de lecture, la période couverte et une empreinte technique servant à ne pas enregistrer deux fois la même lecture ;
- l'identité figurant sur votre carte : nom du titulaire, numéro de carte et date d'échéance ;
- vos journées : totaux par jour (conduite, travail, disponibilité, repos) et le détail des périodes qui les composent ;
- les écarts de conformité relevés par le calculateur (dépassements, repos insuffisants…), stockés avec vos journées ;
- un relevé de vos compteurs courants (temps de conduite restant, pauses, repos) permettant de retrouver la même vue sur le web que dans l'application ;
- les fichiers
.dddque vous déposez vous-même depuis le navigateur. La boîte de dépôt est temporaire : une fois le fichier intégré à votre coffre, il en est retiré. Un fichier illisible y reste, afin de ne jamais supprimer vos données sans que vous le sachiez.
Les écarts de conformité sont une aide indicative, non opposable : ils ne constituent ni un constat officiel, ni une preuve, ni une sanction. Seuls un contrôle officiel et les enregistrements de votre tachygraphe font foi.
- Hébergement dans l'Union européenne, accès strictement limité à vous seul par les règles de sécurité de la base (« visible par vous seul »).
- Jamais transmises à un employeur ni à un tiers. Aucune mise à disposition d'un transporteur n'existe dans ce service ; si une telle fonctionnalité devait être créée, elle exigerait un consentement séparé et explicite de votre part.
- Réversibilité : couper la sauvegarde arrête tout nouvel envoi ; la fonction « vider mon coffre » (dans l'application comme sur le portail) supprime immédiatement les données déjà en ligne, et l'application repasse en fonctionnement local.
- Conservation : tant que votre consentement est actif. Retrait du consentement, vidage du coffre ou clôture du compte entraînent la suppression des données en ligne.
- Accès web : la connexion au portail utilise votre compte usewolv ; les sessions expirent et vous pouvez déconnecter tous vos appareils.
- Où les calculs sont faits : que vous lisiez votre carte depuis l'application ou que vous déposiez un fichier sur le portail, les calculs de temps de conduite et de conformité s'exécutent sur votre appareil — dans l'application, ou directement dans votre navigateur pour un dépôt web. Aucun service tiers n'analyse votre activité : nos serveurs ne font que stocker et synchroniser le résultat, afin que l'application et le portail affichent exactement les mêmes chiffres.
Les données conservées localement sur votre téléphone ne sont pas affectées par ce choix : elles y restent, et s'effacent si vous désinstallez l'application.
6. Coffre à documents — chiffré sur votre appareil
6.1 Par défaut : les images ne quittent pas votre téléphone
- Les images de vos documents scannés sont chiffrées et stockées sur votre appareil. Par défaut, elles ne transitent pas par nos serveurs et sont inaccessibles à l'éditeur. Une protection biométrique (Face ID / empreinte) peut être activée.
- Seules les informations d'échéance (type de document, libellé, date d'expiration, rappel activé) sont enregistrées sur nos serveurs, afin de pouvoir vous envoyer les rappels et de les retrouver sur un autre appareil.
- La reconnaissance de texte (OCR) qui détecte les dates s'effectue sur votre appareil et sert uniquement à préremplir vos rappels. Aucun traitement humain n'est appliqué à vos documents.
- La suppression d'un document efface le fichier chiffré et l'échéance associée ; la suppression du compte efface les échéances enregistrées.
6.2 Sauvegarde en ligne — facultative, sur consentement, et illisible par nous
Une réinstallation de l'application ou le passage à un téléphone neuf efface les images stockées sur l'appareil. Vous pouvez choisir de les sauvegarder en ligne. Cette sauvegarde est désactivée par défaut et ne s'active que par un écran de consentement dédié, dont la version acceptée et la date sont enregistrées.
Ce qui est envoyé lorsque vous l'activez :
- les images de vos documents, déjà chiffrées sur votre appareil (AES-256-GCM). Nous recevons des fichiers dont nous ne détenons pas la clé ;
- la clé de déchiffrement elle-même chiffrée par une clé dérivée d'un code de récupération généré sur votre appareil, affiché une seule fois et que nous ne conservons pas.
Conséquences, dans les deux sens :
- Nous sommes techniquement dans l'incapacité de lire vos documents sauvegardés, de les afficher, de les analyser ou de les communiquer de façon intelligible à un tiers, y compris à une autorité qui en ferait la demande. Nous ne détenons que des fichiers chiffrés et une clé elle-même chiffrée.
- Si vous perdez votre code de récupération, et si aucun de vos appareils ne détient plus la clé, votre sauvegarde devient définitivement inutilisable. Nous ne pouvons ni la rouvrir, ni régénérer le code.
Ces images sont hébergées dans un espace privé chez Supabase, à Francfort (Allemagne), au même titre que les autres données du Service (§7) : la sauvegarde n'introduit aucun nouveau sous-traitant.
Sur iOS, la clé de déchiffrement peut être transportée d'un appareil à l'autre par le trousseau iCloud. Apple ne peut pas davantage la lire : le trousseau iCloud est lui-même chiffré de bout en bout par Apple. Ce transport est ce qui permet à vos documents de revenir sans aucune saisie après une réinstallation.
Vous gardez la main : vous pouvez couper la sauvegarde à tout moment, et effacer d'un seul geste tout ce qui est stocké en ligne. Ces deux actions sont distinctes et l'effacement ne touche pas aux documents présents sur votre appareil.
6 bis. Carnet universel — anonyme par construction
Ce que le carnet contient, et ce qu'il ne contient pas
Vos contributions au carnet universel (complexité d'accès, approche, manœuvre, heures d'attente, repères pratiques) sont enregistrées sans aucun identifiant d'auteur. Aucune de ces données ne porte votre nom, votre pseudonyme ni votre identifiant de compte : il est techniquement impossible, pour un autre chauffeur comme pour l'Éditeur, de savoir qui a écrit quoi.
Vos codes d'accès et consignes d'entrée relèvent du carnet personnel : ils sont chiffrés sur votre appareil et ne sont jamais transmis au carnet universel ni à nos serveurs. Nous ne détenons pas la clé : un téléphone perdu sans sauvegarde en ligne emporte définitivement ces codes, et nous sommes dans l'incapacité de les restaurer.
Le jeton : modifier ce que vous avez écrit, sans cesser d'être anonyme
Pour que vous puissiez revenir sur vos contributions, votre appareil conserve un jeton — un secret tiré au hasard, gardé dans votre coffre chiffré. Seule son empreinte est envoyée avec la contribution. La base ne sait donc toujours pas qui a écrit : elle sait seulement que celui qui présente le bon jeton est l'auteur de cette ligne.
Conséquence à connaître : si vous perdez votre téléphone sans sauvegarde en ligne, vos contributions restent dans le carnet mais deviennent hors de votre portée — nous ne pouvons pas vous les rattacher, précisément parce que rien ne les y rattache.
La « voix » : compter des personnes sans savoir qui elles sont
Pour ne pas afficher « 33 chauffeurs » quand une seule personne a écrit trois fois, chaque contribution porte une voix : l'empreinte du secret de votre appareil combiné à la clé du lieu.
- Elle est stable sur un même lieu : deux contributions au même endroit venues du même appareil sont reconnues comme une seule personne.
- Elle change d'un lieu à l'autre : il est impossible de suivre quelqu'un de site en site.
- Elle n'est jamais lisible par un utilisateur ni par un partenaire : elle ne sert qu'au comptage et à la reprise de vos propres contributions.
Autrement dit : la base peut savoir que deux contributions sur un même lieu viennent du même téléphone. Elle ne peut jamais savoir de qui, ni relier ce téléphone à un autre lieu.
Retrait d'une mention nominative
Le carnet décrit des lieux, pas des personnes, et nommer quelqu'un y est interdit. Si une personne physique est malgré tout nommée ou rendue identifiable, elle peut en demander le retrait à support@usewolv.com, objet préfixé [Signalement]. Selon le cas, la mention nominative est retirée en conservant l'information pratique, ou la contribution est supprimée. L'opération est réservée à nos administrateurs.
7. Destinataires et sous-traitants
Vos données ne sont partagées qu'avec les prestataires techniques strictement nécessaires :
- Supabase (Supabase Inc.)
- Rôle : hébergement de la base de données, de l'authentification et des fichiers
- Où vivent les données : serveurs en Union européenne — Francfort, Allemagne (AWS
eu-central-1)
- HERE Technologies (HERE Global B.V., Pays-Bas)
- Rôle : calcul d'itinéraires et trafic — reçoit les points de départ/arrivée et le gabarit du véhicule, sans identité
- Où vivent les données : UE
- Google Firebase Cloud Messaging
- Rôle : acheminement des notifications push vers votre appareil : nous transmettons à Google le jeton technique de votre appareil et le contenu de la notification (jamais votre position ni vos données tachygraphe)
- Où vivent les données : infrastructure Google (transfert encadré, voir §8)
- Brevo (Sendinblue SAS, France)
- Rôle : envoi d'emails de service et, si opt-in, promotionnels
- Où vivent les données : UE
- Apple / Google
- Rôle : plateformes de distribution, notifications, reconnaissance vocale effectuée par le système sur votre appareil. Sur iOS, le trousseau iCloud peut transporter d'un appareil à l'autre la clé du coffre à documents (§6.2) ; cette clé est chiffrée de bout en bout par Apple, qui ne peut pas la lire
- Où vivent les données : selon votre appareil
- EasyHost (Belgique)
- Rôle : hébergement du site vitrine usewolv.com
- Où vivent les données : UE
La reconnaissance vocale utilisée pour la saisie sans les mains est celle de votre appareil (iOS/Android) : usewolv n'envoie pas vos enregistrements audio à un service de transcription tiers.
Les données peuvent en outre être communiquées si la loi l'exige (réquisition d'une autorité compétente).
8. Transferts hors Union européenne
Vos données sont hébergées dans l'Union européenne, à Francfort (Allemagne).
Certains de nos prestataires (Supabase, Google) sont des sociétés soumises au droit américain, même lorsque les serveurs qu'elles opèrent se trouvent en Europe. Lorsqu'un accès depuis les États-Unis est susceptible d'intervenir — par exemple pour la maintenance technique —, il est encadré par les mécanismes prévus par le RGPD : clauses contractuelles types de la Commission européenne et, le cas échéant, décision d'adéquation applicable aux entreprises certifiées.
9. Durées de conservation
- Compte et profil : durée de vie du compte, puis suppression
- Preuves de consentement : 5 ans après la clôture du compte (preuve légale)
- Contenus publiés (posts, avis, photos) : durée de vie du compte ; les contributions factuelles aux fiches lieux restent dans la base, dissociées de votre identité
- Messages privés : durée de vie des comptes participants
- Position : aucun historique de déplacements n'est conservé : seule votre dernière position connue est enregistrée, écrasée à chaque mise à jour, et supprimée avec votre compte
- Alertes Hurle et signalements route : supprimés ou anonymisés à l'expiration de l'alerte, statistiques agrégées conservées
- Données tachygraphe (appareil) : conservées sur votre appareil aussi longtemps que vous le souhaitez ; effacées si vous les supprimez dans l'application ou désinstallez celle-ci
- Données tachygraphe (coffre en ligne) : tant que le consentement est actif ; supprimées au retrait du consentement, au vidage du coffre ou à la clôture du compte
- Coffre — images des documents (appareil) : sur votre appareil, jusqu'à suppression par vous ou désinstallation
- Coffre — images sauvegardées en ligne (chiffrées) : tant que le consentement est actif ; supprimées au retrait du consentement, à l'effacement de la sauvegarde ou à la clôture du compte
- Coffre — échéances (serveur) : jusqu'à suppression par vous ou clôture du compte
- Carnet universel — contributions : conservées tant qu'elles sont utiles à la communauté ; sans identifiant d'auteur, elles ne sont pas rattachées à votre compte et survivent à sa suppression, ce que vous savez avant d'écrire
- Carnet personnel — codes d'accès : sur votre appareil, jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'application
- Mesure d'usage : 24 mois, puis suppression automatique (purge quotidienne)
- Sanctions de modération : durée nécessaire à la gestion des récidives, puis suppression
10. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits d'accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité.
- Suppression du compte : bouton « Supprimer mon compte » dans les réglages de l'application. Il efface immédiatement votre profil et l'ensemble des données qui y sont rattachées (contenus, contributions personnelles, messages, échéances, réglages), et vous déconnecte. La suppression de votre identifiant de connexion et des sauvegardes techniques intervient au plus tard sous 30 jours.
- Les données conservées sur votre appareil (tachygraphe, coffre) s'effacent en désinstallant l'application.
- Pour tout exercice de droits : fabrice@usewolv.com. Nous répondons sous un mois.
- Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de protection des données (APD/GBA, Belgique — www.autoriteprotectiondonnees.be) ou de l'autorité de votre pays de résidence (par exemple la CNIL en France).
11. Sécurité
Chiffrement en transit, contrôle d'accès par règles de sécurité au niveau de la base (chaque utilisateur n'accède qu'à ses données), cloisonnement des rôles d'administration, minimisation des données de mesure d'usage.
12. Cookies et traceurs (site web)
Le site vitrine usewolv.com n'utilise pas de cookies publicitaires tiers. Seuls des traceurs techniques strictement nécessaires peuvent être utilisés. Si des outils de mesure d'audience étaient ajoutés, un bandeau de consentement conforme serait mis en place.
13. Modifications
Toute modification substantielle de cette politique est annoncée dans l'application au moins 30 jours à l'avance, avec re-consentement lorsque la loi l'exige. L'historique des versions est conservé.